O nosso homem é aquele que fez aquilo na cara dele.
Nadao sam se da bi mogli da poprièamo u vezi onoga od sinoæ.
Eu esperava que falássemos sobre ontem á noite.
Vidi, žao mi je zbog onoga od pre neko veèe.
Olha, sinto muito sobre a outra noite.
Žao mi je zbog onoga od juèe.
Sinto-me mal com o que houve ontem à noite.
Da zaštitim ljude od onoga od èega sad shvatam da im zaštita ne treba.
Para proteger as pessoas do que eu posso ver agora que não que precisava de proteção.
Onoga od koga si ukrao 4000.
Que cara? 0 cara de quem roubou 4 mil dólares.
No nikada ne stradate od onoga od èega oèekujete.
A coisa é, a arma da morte nunca é o que imagina que será.
Zao mi je zbog onoga od pre neki dan.
Sinto muito quanto ao outro dia.
Nakon onoga od noæas, sumnjam da æu moæi zaspati.
Após a noite passada, não acho que eu conseguiria dormir.
Razoèaravajuæe, od onoga od koga sam oèekivao da uživa u detaljima mita.
Decepcionante, vindo de você que pensei brindar com detalhes dos mitos.
Kejlen, želim da se izvinem zbog onoga od noæas.
Kahlan... Quero me desculpar pela noite passada.
Ne želim da stekneš pogrešan utisak zbog onoga od pre neki dan.
Não. -Nada fora do comum? -Ele tem sido ele mesmo.
Nikada se nisam izvinuo zbog onoga od prošle godine.
Nunca pedi desculpas pelo que aconteceu ano passado.
Pomoæu trna i korena... pomoæu oštrice i kaleža... prizivam onoga od koga je ovo došlo.
Pelo espinho e pela raiz... pela lâmina e pelos cálices... eu evoco aquele a quem isto pertence.
Osim onoga od sinoæ i moguæeg veèeras.
Nunca houve discussões entre nós. Com a possível exceção de hoje à noite.
Slušaj, možeš li nabaviti još malo onoga od neki dan?
Ouça, pode me arranjar mais daquele bagulho?
Poslije onoga od nekidan, htio sam ugraditi još nekoliko kamera.
Depois do outro dia, decidi instalar mais câmeras.
Ovo zvuèi poput onoga od pre mesec dana u Monson Krik Falsu.
Parece o que houve há 1 mês em Mountain Creek Falls.
Posle onoga od jutros, tako nešto mu pristaje.
Depois do que ele aprontou, me sinto no direito. Concordo plenamente.
Ova slabost nije bila deo onoga od èega je sazdan.
Essa fraqueza não foi do que ele foi feito.
Da li je bilo problema zbog onoga od pre neko veèe?
Ninguém apareceu perguntando por ontem à noite? Nada deste lado.
Ni protiv Gerti, takoðe, barem što se tièe onoga od juèe, ali da sam na vašem mestu izveo bih je sa tavana, naroèito ako je u begu od Metropolitan policije, kao što i jeste.
Gertie também, até ontem, mas eu a tiraria do seu sótão, se ela estiver fugindo da Polícia Metropolitana. E ela está.
Amelia, što se tièe onoga od sinoæ...
Amelia, sobre ontem... - Preciso ir.
Zar i ti nisi isti posle onoga od sinoæ?
Não pensou o mesmo após a noite passada?
Nisam bio siguran da æeš doæi posle onoga od sinoæ.
Não tinha certeza se viria depois do que houve ontem.
Treba da okreneš kupca tigra da otkuca onoga od koga ga je kupio.
Você deveria fazer o comprador de tigre falar de quem comprou o tigre.
Ovo nije zbog onoga od neki dan, zar ne?
Isto não é por causa do outro dia, é? Que outro dia?
Ovo je zbog Vicky, zbog onoga od sinoæ!
Trata-se da Vicky, não é? Sobre o que disse ontem?
Znamo da neæeš prièati s Adrijanom, ne posle onoga od jutros.
Sarah, nós dois sabemos que você não vai conseguir falar com o Adrian. Não depois desta manhã.
Osjeæam se loše zbog onoga od sinoæ, pa...
Me sinto muito mal pelo que aconteceu ontem...
Trebalo bi da se izvinim zbog onoga od prošle godine.
Sabe, deveria me desculpar pelo acontecido ano passado.
Seæaš li se onoga od pre neki dan, Gile?
Você se lembra do outro dia?
Od onoga od èega æe umreti i naša Crkva.
Da mesma coisa que nossa Igreja morrerá.
Slušaj, zaista mi je žao zbog onoga od pre neki dan...
Ouça, eu realmente sinto muito pelo outro dia.
Zbog onoga od pre neki dan?
Foi por causa do outro dia?
Zašto bih se vratila Nevilu posle onoga od prošli put?
Por que voltaria com ele depois da última vez?
Pre više od 100 godina Ajnštajn je razvio teoriju opšte relativnosti, sastavljenu od jednačina koje nam pomažu da razumemo odnos između onoga od čega je svemir sačinjen i njegovog oblika.
Mais de 100 anos atrás, Einstein desenvolveu a Teoria da Relatividade Geral, formada de equações que nos ajudam a compreender a relação entre aquilo de que o universo é feito e a sua forma.
Ali ipak, ovaj okvir, ovaj okvir od dva stepena, je osnova onoga od čega moramo da počnemo da razmišljamo kako možemo unaprediti kapitalizam.
Mas, apesar disso, este quadro, este quadro bifásico, é o viés pelo qual agora temos de começar a pensar como podemos aprimorar o modelo capitalista.
1.0982761383057s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O nosso homem é aquele que fez aquilo na cara dele. 